Pokud si přečtete komentáře k tomuto případu z ciziny, dovzíte se, že něco jako sociální a lidská práva skutečně existuje a že popisované zacházení v pořádku není. Máte na to zřejmě jiný názor, ale to je Vaše věc.

Titulky u reportáže k dispozici nejsou (odkaz je připojen u článku).

Of course, this did not go unobserved in other countries (except the Czech Republic, where people seem to be extremely tolerant as far as workers‘, social and human rights, are concerned). BBC had a rather neutral report: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21488816
Plus NYT and others.

En Espana, por supuesto, era un tema para El País:
http://economia.elpais.com/economia/2013/02/19/actualidad/1361298537_969221.html
Esencialmente, estos artículos dicen lo mismo que mi texto.

Věřím vám, že si nejste vědomá hysterického tónu, já ho tam cítím a můžete to vzít jako zpětnou vazbu jednoho z vašich čtenářů, anebo ne, to je jenom na vás.
Jestli je reportáž dostupná s českými, anglickými nebo španělskými titulky, podělte se prosím o odkaz, ráda se podívám.

Mimochodem, já osobně se bojím, že konec civilizace brzy zažijeme, ale nebude to souviset s prekarizací práce, nýbrž s neudržitelným rozvojem …

Je bezpečnější brigádníky na ubytovně pravidelně kontrolovat, než se nestarat, zda se opíjejí, rvou, napadají, ničí zařízení ubytovny, fetují, nerespektují požární předpisy (a případně neúmyslně podpálí pokoj). Pak by totiž firma musela zdevastovanou ubytovnu a náhrady zraněným vyplácet ze svého. Je i rozdíl mezi udržováním bezpečí na ubytovně osídlené týmiž lidmi léta a ubikací pro krátkodobé dělníky (na chmelové brigádě se taky řádí hůř než na internátě).

Chápu, paní S, že o takovou ochranku nestála. Ale nebyla přece VE VĚZENÍ, nikdo ji nenutil zůstat bydlet na té ubikaci. Pokud se jí levné bydlení a strava na pár týdnů nevyplatilo zkousnout, mohla si najít něco lepšího. Nebo jí v tom ochranka a Amazon bránili?

Vím, že to není to nejhorší, co se může člověku stát – ale odkdy platí pravidlo, že se smí psát jen o těch nejhorších věcech, a ne o těch „méně horších“? Ano, situace imigrantů na španělských plantážích je nedobrá. Prekarizace a cena práce na evropském pracovním trhu jsou obecně zajímavé téma, které má mnoho aspektů, mj se týká nezaměstnanosti v jižní části Evropy.

Nejsem si vědomá, že bych to napsala hystericky. Čerpala jsem se zdroje a striktně se ho držela. Podívejte se na reportáž ARD.

Nejde o „srážky“ per se, ale o to, že podmínky nebyly známé a jasné od samého počátku.

Mezi legalitou (dodržováním zákona) a legitimitou (tím, co považujeme za fér) může být velký rozdíl. Ne vše, co je legální, je legitimní, a vice versa.

jen by mě zajímalo, viděla jste onen dokument ARD? Nevěřím, že byste takto reagovala, pokud byste ho celý viděla (onen výňatek autorky to celé nemůže postihnout). Nejde jen o to, jak bydleli. Jde o to, že tam byli v podstatě jak vězni, neustále hlídáni „ochrankou“ (ne proto, aby se jim něco nestalo, ale aby nad nimi měli jakýsi dozor a přehled). Už jen to, že jim kdykoli mohli vlézt do pokoje, do osobních věcí, prohledávat tašky v jakoukoli dobu mi nepřijde normální. Je jedno, odkud přišli, jsou to lidé, kteří by jako takoví měli mít určitá práva a mělo by se s nimi zacházet alespoň na nějaké úrovni. Ať už se to odehraje kdekoli – v Německu, ve Vietnamu nebo třeba v Bangladéši, s tímhle počínáním přeci nemůže člověk souhlasit.
Samozřejmě, děje se to pravděpodobně i jinde, možná i hůře, ale nikdo o tom nedal vědět, a tak to nebylo (zatím) v TV. Ale dít by se to rozhodně nemělo.