Komentáře: Větrem a tmou https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: Anonym https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-180010538 Sun, 28 Feb 2021 09:46:11 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-180010538 Od: KamiLux https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94656170 Tue, 16 Jan 2007 16:46:31 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94656170 Budes nam chybet na predstaveni
Angelo, Angelo! Opet si uvedomuji, ze nam budes moc chybet na nasem absolventskem predstaveni, kde jsi mohla zrovna tak krasne poeticky recitovat.

]]> Od: Jindra https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94655570 Mon, 15 Jan 2007 14:17:57 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94655570 podobny pocit
Naprosto vas chapu, take porad vzpominam na ten pocit „uz jsem skoro doma“, a na tu moznost videt okoli, jak mistni lide ziji a jak se krajina v prubehu roku meni. Nocni prilety na Ruzyni se s tim nedaji srovnat, 2 hodiny clovek sedi v roure, venku tma, huci to. Sice je to kratsi, ale neosobni, takovy teleport. (podobny pocit jsem mel vzdycky kdyz jsem v Praze jezdil do prace metrem, a proto jsem radsi jezdil tramvaji, i kdyz to bylo o 10 minut delsi)

]]> Od: Angela Rogner https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94655380 Mon, 15 Jan 2007 10:41:15 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94655380 To Silvie a všem pracujícím matkám a tatínkům
Máte pravdu. Chceme mít víc času na to, kam nás táhne srdce. Někdy snad o tom něco napíšu … pokud moje schopnosti v češtině postačí.
Dříve jsem mj. doma překládala. Má to svoje výhody, ale i nečekané nevýhody. Není to bez stresu a časového tlaku. Vzděláním a povoláním jsem tlumočnice, a to doma (zatím) dělat nemůžu. (Bylo by to bezva!) Tlumočím z přesvědčení pro evropskou institucí, je to prestižní a dobře placená práce, která mě zajímá. Musela jsem projít náročnými zkouškami, a nechtěla jsem to místo jen tak nechat. Teď pracuji jen na 50%.
Houslista ve vídeňské simfonii nevymění jen tak svůj orchestr za městskou kapelu z Hnojníku. Čím nechci snížit lokální důležitost kapely z Hnojníku 😉

Můj článek měl zachytit atmosféru při noční jízdě. Reakce čtenářů navazují spíš na kontext, který jsem naznačila: pracující maminka dvou malých dětí … připadám si už jako hrozná krkavčí matka!

]]> Od: Silvie https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94654940 Sun, 14 Jan 2007 15:15:22 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94654940 Zamyšlení nad důvody
Děkuji za hezký příspěvek ,Angelo.Vě mě vyvolal zamyšlení nad častým tématem..priority zaměstnané ženy.Také již 15 let řeším to samé..uživit rodinu a zároveň zvládnout zaměstnání.Přikláním se k názoru, že obojí zvládnou 100%nelze.Časově samozřejmě ano, ale citově ne.Ve 30ti letech dá žena často přednost práci a vše“zvládne“. Ve 40ti se začne dívat jinak na výsledky a smysl svého snažení a častého sebeobětování. Může cítit nesmyslnost toho všeho humbuku. Jednou z cest je snížení svých nároků, ambicí.Žít zkrátka jednodušeji,mít mnohem více klidu a času na to,kam nás táhne srdce,což ovšem jistě často znamená snížení příjmů.Obrovskou výhodu vidím v možnosti pracovat doma(třeba přechodně),což Vy jako překladatelka, nepochychybně máte. Ale každý je jiný. Já jen popisuji vlastní pocity. Držím Vám palce.

]]> Od: A. Rogner https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94654500 Sat, 13 Jan 2007 23:44:17 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94654500 Já vím … Nebojte.
Neriskuji zbytečně, nejezdím každý týden, mezitím strávím dost času v Praze, a ne vždy jezdím autem. A málokdy sama. Bohužel je to stále nejlepší možnost jak se do Lucemburska dostat. Vlakem ráda, ale trvá to mnohém díl. Pravidelně lítat do Luxu je velmi drahé. Zaměstnavateli je jedno, kde bydlí moje rodina. Situace vznikla tak, že jsme nejdřív bydleli všichni tam, ale z různých důvodů se rodina vrátila zpět. Málokterý partner tam najde uplatnění, ale to je na jiné povídání.

]]> Od: Ondra https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94654490 Sat, 13 Jan 2007 23:11:02 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94654490 Maminko dvou malých dětí,
dovolte, abych Vám nabídl radu člověka, který cestuje ještě víc… Nejezděte autem. Lítejte, aspoň do Bruselu. Nebo jezděte vlakem. Na cenu nehleďte. Proč, to ani nechci psát.

]]> Od: Ostrich https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94654340 Sat, 13 Jan 2007 18:26:40 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94654340 Je to krásně napsané, ale je mi z toho smutno
Vždycky s nostalgií vzpomínám, jak to bylo kdysi krásné jezdit vlakem, žádné starosti… Dvojí život na takto vzdálených místech, bude to lidský úděl i do budoucna, nebo dokážeme najít prostředky, aby se zase svět trochu přizpůsobil naší přirozenosti? Třeba jednou nějaké to vysněné přemisťování někdo vynalezne, ale my to už nezažijem. Nebo se aspoň ujmou „vlakové dálnice“, kdy člověk zajede na dálnici, zapne autopilota a nechá se bezpečně unášet s předdefinovanými zastávkami, s nastavením, kde z dálnice sjet…

]]> Od: Ego https://blog.respekt.cz/angelarogner/vetrem-a-tmou/#comment-94654300 Sat, 13 Jan 2007 16:36:48 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46053110#comment-94654300 Moc pěkná
je i ta ze čtyřicátejch let:

[http://ingeb.org/Lieder/werreite.html]

]]>